teal / 8971